เรื่องราวนี้เกิดขึ้นในปี 1930 ซึ่งเป็นช่วงที่การปกครองอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินโดจีนกำลังจะสิ้นสุดลง หญิงม่ายชาวฝรั่งเศสที่ทำงานในไร่ยางพารา เลี้ยงดูเจ้าหญิงชาวเวียดนามราวกับว่าเธอเป็นลูกสาวของตัวเอง เธอและลูกสาวต่างตกหลุมรักนายทหารเรือฝรั่งเศส ซึ่งส่งผลให้ชีวิตของทั้งคู่เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก